L'Arc~en~Ciel Menu
Download
Kamis, 22 Maret 2012
Selasa, 20 Maret 2012
The GazettE [ THE DECADE ]
THE DECADE | Fotos por excite.co.jp
Creditos:
http://www.excite.co.jp
Mas?
18/03/12; 10:49 PM
Portada de 【SHOXX Vol.231】
【SHOXX Vol.231】 sale este 21 de Marzo!
Etiquetas: Noticias,
the
GazettE
14/03/12; 10:23 PM
Historias de MJP: Bienvenido de nuevo, Aoi the
GazettE! Así que, ¿A quién estás troleando hoy?
Por su 10º Aniversario, Aoi de
the GazettE hizo una reaparición sorprendente en Twitter y por supuesto,
tenemos que celebrar el regreso de nuestros favoritos duendes en
Twitter. Así que vamos a echar un breve vistazo a qué tipo de cosas ha
estado haciendo desde que se reincorporó a la comunidad....
Etiquetas: Articulos,
the
GazettE
10/03/12; 5:01 PM
Agradecimientos de the GazettE via "PS Mobile
member mail magazine"
Los fans que son parte de "PS
Mobile member mail magazine" recibieron mensajes de agradecimiento
por parte de los miembros de la banda, distressedcoma@LJ los tradujo en
ingles! AGRADECIMIENTO a gazebestfriends por compartirlos con nosotros! y traducción al español por GazeRock Venezuela, si lo
tomas danos créditos :)
[Ruki]
Finalmente, llegamos a los 10 años.
Creo que decirles algo así como "gracias a
todos" serían palabras superficiales en un momento como este.
Porque creo que vamos a ser capaces de mostrar
las cosas más interesantes a partir de ahora, soñamos el mismo sueño
juntos de ahora en adelante también. Gracias.
[Uruha]
Gracias por
este live del 10º aniversario. Estoy muy agradecido por estos 10 años,
viajamos a cada uno de ustedes y creo que seguiremos rumbo hacia los
próximos 10 años, gracias por lo de hoy.
[Aoi]
Gracias a
los que realmente se ha reunido hoy con nosotros "the GazettE"!
Y de nuevo,
a todos los que no pudieron venir, gracias por siempre apoyar a "the
GazettE"!
Si pienso en ello, realmente han pasado muchas
cosas desde hace 10 años atrás, cuando cinco jóvenes fueron encontrados
en descomposición en su interior rumbo a algún tipo de destino, hasta
que llegaron a ser amados por todo el mundo de esa manera. Incluso
cuando a veces estábamos copados hasta el cuello por nuestra
oficina/empresa, por lo que hoy podemos reírnos de las historias
estúpidas, junto con todo el mundo. Cuando hay cosas divertidas, por
supuesto, también hay cosas molestas. Sin embargo, creo que el hecho de
que nos las arreglamos para permanecer así durante 10 años, seguramente
era porque todos los miembros aman a "the GazettE" tanto como todos los
fans lo aman. Espero que de ahora en adelante, continúen incluyéndose
en este hogar llamado "the GazettE" para siempre y que en el futuro
podamos estar cerca de ustedes. Agradezco desde el fondo de mi corazón
que ha alcanzado el 3 de marzo [?] Por el momento 10. En serio, gracias.
[Reita]
Gracias a
Dios, llegamos a los 10º años! ¡Muchas gracias! Y a partir de ahora,
quiero cuidar de todos los que están envejeciendo. Por favor cuiden de
mí también! El camino que tenemos por delante es aún muy largo. Vamos a
continuar caminando juntos!
[Kai]
Los 10 años
son un gran giro. No tengo nada que decir, excepto palabras de
agradecimiento. Por favor, traten a the GazettE de manera favorable a
partir de ahora.
; 4:54 PM
Fechas | LIVE TOUR12 -DIVISION- GROAN OF
DIPLOSOMIA 01
LIVE TOUR12 -DIVISION-
GROAN OF
DIPLOSOMIA 01
8/10 (Monday) @ Yokosuka Geijutsu Gekijo
10/10 (Wednesday) @ Orix gekijou (Ex Osaka kousei nenkin kaikan)
11/10 (Thursday) @ Orix gekijou (Ex Osaka kousei nenkin kaikan)
13/10 (Saturday) @ Nara Centennial Hall
14/10 (Sunday) @ Shiga Kenritsu Gekijou Biwako hall dai hall
16/10 (Tuesday) @ Kobe bunka hall dai hall
18/10 (Thursday) @ Matsuyama-shi Sougou Community Center – Kyameria Hall
22/10 (Monday) @ Kurashiki-shi Geibun kan
23/10 (Tuesday) @ Hiroshima Aster Plaza Dai Hall
1/11 (Thursday) @ Kanazawa-shi bunka hall
2/11 (Friday) @ Nagano ken . Hokuto Bunka Hall Chuu Hall
6/11 (Tuesday) Oomiya Sonic City Dai Hall
7/11 (Wednesday) @ Oomiya Sonic City Dai Hall
9/11 (Friday) @ Tochigi-ken Sougou Bunka Center
12/11 (Monday) @ Fuchuu no Mori Geijutsu Gekijou(Dream Hall)
14/11 (Wednesday) @ Mie ken Bunka Kaikan Dai Hall
17/11 (Saturday) @ Fukuoka Shimin Kaikan Dai Hall
19/11 (Monday) @ Kumamoto Kenritsu Gekijou Engeki Hall
21/11(Wednesday) @ Misato shi Bunka Kaikan Dai Hall
22/11 (Thursday) @ Ichikawa-shi Bunka Kaikan Dai Hall
24/11 (Saturday) @ Niigata Kenmin Kaikan
26/11 (Monday) @ Aomori Shimin Hall
28/11 (Wednesday) @ NHK Hall (TOKYO)
29/11 (Thursday) @ NHK Hall (TOKYO)
[Precio de Entradas] : 6,000¥ (impuestos incluidos)
; 4:50 PM
Fechas | STANDING LIVE TOUR12 -HERESY PRESENTS-
HETERODOXY
STANDING LIVE TOUR12 -HERESY PRESENTS-
HETERODOXY
Este es un tour sólo çara HERESY. La
Pre-venta de entradas ya han comenzado para los miembros de la PS
Company GLOBAL CLUB FAN también. Visite el sitio de club de fans para
obtener más detalles. Aca las fechas
4/7 (Wednesday) @ Sendai Rensa
5/7 (Thursday) @ Sendai Rensa
7/7 (Saturday) @ Zepp Sapporo
11/7 (Wednesday) @ STUDIO COAST
12/7 (Thursday) @ Shinkiba STUDIO COAST
17/7 (Tuesday) @ Yokohama BLITZ
18/7 (Wednesday) @ Yokohama BLITZ
24/7 (Tuesday) @ Zepp Namba (OSAKA)
25/7 (Wednesday) @ Zepp Namba (OSAKA)
27/7 (Friday) @ Zepp Fukuoka
30/7 (Monday) @ Zepp Nagoya
31/7 (Tuesday) @ Zepp Nagoya
8/8 (Wednesday) @ Zepp DiverCity (TOKYO)
9/8 (Thursday) @ Zepp DiverCity (TOKYO)
[Precio de Entradas] : 6,000¥ (impuestos incluidos)
; 8:17 AM
Setlist GazettE DECADE
1 未成年
(Miseinen)2 赤いワンピース (Akai One Piece)
3 春ニ散リケリ、身ハ枯レルデゴザイマス。 (Haru ni chirikeri, mi wa kareru de gozaimasu)
4 舐～zetsu～
5 Psychedelic Heroin
6 SWALLOWTAIL ON THE DEATH VALLEY
7 ガンジスに紅い薔薇 (Ganges in Akai Bara)
8 菫 (Sumire)
9 枯詩 (Kare Uta)
10 Cassis
11 THE $OCIAL RIOT MACHINE$
12 Ruder
13 VERMIN
14 VORTEX
15 HEADACHE MAN
16 IN THE MIDDLE OF CHAOS
17 Filth in the beauty
ENCORE 1
18 Ride with the ROCKERS
19 Nausea & Shudder
20 十四歳のナイフ (Juuyonsai no Knife)
21泥だらけの青春 (Doro darake no seishun)
22 貴女ノ為ノ此ノ命。(Anata no Tame no Kono Inochi)
23 関東土下座組合 (Kantou Dogeza Kumiai)
24 LINDA～candydive Pinky heaven～
ENCORE 2
25 別れ道 (Wakaremichi)
26 春雪の頃 (Shunsetsu no Koro)
; 8:07 AM
Yune ex integrante de the GazettE
; 7:11 AM
Actualizaciones OHP
Etiquetas: Noticias
; 7:03 AM
Preview | ROCK AND READ eyes
; 7:01 AM
Covers del nuevo DVD
DVD: TOUR 11-12
VENOMOUS CELL
FINALE -OMEGA-
LIVE AT 01.14 YOKOHAMA ARENA
09/03/12; 7:45 PM
Preview - Massive Vol 5 Preview ] Massive Vol 5
via: gazebestfriends
Etiquetas: Scans, the
GazettE
; 7:34 PM
THE DECADE | PS mobile
; 6:27 PM
Black Moral | Goods para THE DECADE
; 7:52 AM
ESP: the GazettE 10 ANNIVERSARY
Senin, 19 Maret 2012
the Gazette Personil Biography
1.Ruki
Nama Asli : Matsumoto Takanori
Posisi : Vocalis (lyric writer)
Tempat Lahir : Kanagawa Prefektur, Kantou Jepang timur
Tanggal Lahir : 1 februari, 1982
Nickname : Taka-chan [waktu kecil], Kaede [band Mikoto], Kihiri [band Ma'die Kusse], Akane [band Kar+te=zyAnose]
Ukuran Kaki : 25,5 cm
Ukuran cincin : 17 (jari tengah)
Tinggi/Berat : 162 cm/ rahasia XD
Hobbi : Belanja, rental
Cita-cita : Pemadam kebakaran [waktu kecil]
Parfum Favorit : C02
Cologne Favorit : BVLGARI
Musim Fav : Musim dingin
Piercing : 5 di telinga kiri
Warna Favorit : Merah, Ungu, hitam, perak, emas
Rokok Favorit : PIANISSIMO, Marlboro, Menthol Light [udah berhenti merokok]
Merek Favorit : Pink Dragon, THE GAMBLER$, Harugin, Anticlass, Creamsoda, Rude gallery
Dorama Favorit : Hakusen Nagashi
Film Horror Favorit : Child's Play
Hewan Favorit : Anjing, Kucing
Minuman Favorit : Kirin Koiwai Apple
Makanan Favorit : Spaghetti, frankfurt [hot dogs]
Makanan yang tidak disukai : Cabe hijau, strawberi, kacang buncis XD
Previous bands : Mikoto [drummer], Ma'die Kusse [drummer], L'ie:Chris [drummer], Kar+te=zyAnose [vocalis]
Tipe cewek : Yang imut-imut [seperti Kaori manabe atau Ayumi Hamasaki], bisa menjaga diri, sadar diri XD
Tipe cewek yang tidak disukai : wanita jorok dan bodoh DX
Koleksi : Kaca mata hitam unik dengan berbagai model, topi, kaos bergambar
Mata pelajaran terbaik : B. Inggris, B. Jepang
Buku Fav : WORST
Minuman dipanggung : Pocari sweat
--Ruki punya seorang kakak laki-laki, berkatnya juga lah Ruki mengenal dan menyukai X-Japan juga Luna sea.
--Waktu kecil Ruki anak yang nakal, karena merasa dikekang oleh orang tuanya. Orang tuanya selalu berharap agar dia menjadi anak yang baik dan sukses dimasa depan, karena itu mereka menyibukan Ruki dengan les-les dan ekskul. Mereka juga keras terhadap Ruki [mirip Nazi XD]
--Ruki orang yang sangat menuruti kata hatinya, romantis namun cepat gugupan
--Paling benci kalau harus menunjukan dada dan sering gak percaya diri, ia menyembunyikan ketidaksempurnaanya di balik makeupnya
--Pernah gatel gatel waktu pasang rambut gimbal
--Tidak suka melihat wanita telanjang erotis XD
--Mimpi teraneh Ruki adalah hampir dibunuh kucing XD
--Kadang mendesain perhiasan dan Ruki suka cincin dari Harugin
--Memelihara Anjing Sabu [alm] sekarang Koron [chihuahua] dan akhir-akhir ini memelihara kucing bernama Mr.Squidge
--Ruki orang yang tertutup dan sering sekali dipukul orang tua karena kenakalannya.
--Pernah [sering] bolos pelajaran yang dia tidak suka
--Ruki sekolah di SD swasta
--Bersama Uruha, dan Reita, Ruki berjanji bahwa the GazettE adalah band terakhir mereka
--Sering dilukai mantan kekasihnya [dengar Zakurogata no yuutsu & Zetsu]
--Suka memakan makanan yang jatuh di atas meja seperti anak kecil
--Senang mencoba hal hal baru dan sangat banyak bicara
--Ruki tipe orang yang apabila mendapat masalah dan itu menjadi terasa susah baginya maka ia ingin lari dan bersembunyi
--Ruki suka berbohong tentang keberadaannya
--Mencat garis dileher karena ia sadar akan keadaan rahangnya
--Pernah kerja di Denny's
--Sering berguling-guling diatas tempat tidur Uruha untuk membuat Uru tertawa
--Tidak suka bertingkah dewasa, misalnya bagaimana ketika orang dewasa berkelahi [ketika Kai dan manajer berkelahi]
--Ruki mendapat nilai 2 dalam mata pelajaran Musik waktu masih pelajar
--Ekskul di sekolah : Golf [ada alasannya]
--Punya kelainan tulang belakang.
--Konser band pertama yang ditonton : X Japan *0*
--Ruki pernah kena penyakit vocal cord edema [tiba tiba kehilangan suara di tengah konser (NLSB01)]
--Ruki sangat suka membaca manga [mangaholic] dan Ruki bagus dalam menggambar *aiiih*
Ruki's rumours :
--Pernah digosipkan pacaran sama cewek asal Jerman [fans?]
--Pernah pacaran sama kakak kelas waktu masa masa sekolah, dan Ruki disakiti XD [Poor you♥]
-- Karena Ruki sering disakiti cewek, dia pernah mengatakan kalau dia gak bakal nikah. XD
2. Uruha
Nama ori : Takashima Kouyou
Posisi : Gitaris lead [kadang jadi backing vocal]
Tempat, tanggal lahir : Kanagawa Prefektur [Shounan], 9 juni 1981
Nama panggilan : Shima [waktu kecil], Kyouki [di band band sebelumnya]
Tipe Darah : 0
Tinggi/ berat : 177 cm/ 62 kg
Keluarga : Ayah, ibu, 2 orang kakak perempuan
Hobbi : Billiard, bowling, maen game, bola, pachinkoCita - Cita : pemain bola [waktu kecil]
Piercings : 4 ditelinga kanan dan 5 ditelinga kiri
Ukuran kaki : 27,5 cm
Ukuran cincin : 19
Parfum : Gucci Rushes, Bvlgari
Musim Fav : Musim semi
Warna Fav : Hitam, putih, merah, ungu, silver, abu
Hewan Fav : Anjing, penguin, beruang kutub, bebek [dia kayak bebek]
Dorama Favorit : Furikaereba Yatsu ga Iru
Merk Favorit : PPFM, CHROME HEARTS, Rude gallery, Dokomo
Merk Pakaian Favorit : alfredoBANNISTER
Rokok fav : Marlboro menthol light, maremen light, PIANISSIMO one [2 juni 2007 berhenti merokok, berkat Kai XD]
minuman Favorit : Moet&Chandon
Makanan Favorit : Mentai korokke Bento
Buku Favorit : Silver Accessory Magazines
Mata Pelajaran Terbaik : Seni
Musical Influence : LUNA SEA
Admired Musician : SUGIZO
Previous Bands : Karasu, Ma'die kusse, L'ie:Chris, kar+te=zyAnose
Tipe Cewek : lembut, Dewasa, dan pengertian
Orang yang dibenci : Egois
Cewek Favorit : Orang yang berpikiran luas
Kurang suka cewek : pelit, orang yang berkelakuan jelek
--Uruha paling tidak suka sendiri, ia takut kesepian
--Uruha benci zaitun
--Uruha suka pake boxer dan T-shirt ketika tidur
--Uruha selalu berada satu band dengan Reita
--Uruha pernah bekerja di toko sayura
--Uruha sangat mencintai rambutnya
--Uruha peminum berat
--Uruha member terberat di the GazettE
--Penglihatan mata kanan 0,3 kiri 0,7
--Mimpi teraneh Uruha, ia tertembak
--Ingatan paling menakutkan dalam hidupnya, waktu dikejar-kejar Yakuza
--Kalau menang lotre, Uruha ingin membuat kloning dirinya sendiri dan memanggilnya Uruha 2 XD
--Uruha ingin hijrah ke MARS
--Uruha adalah big brother bagi the GazettE [padahal yang paling tua Aoi]
--Uruha gamer sejati, ia sering menantang [memaksa] member lain untuk bermain gameboy advance saat mereka berkunjung ke rumahnya.
--Uruha sering merasa homesick kalau jauh dari rumah [misalnya saat tour]
--Uruha sangat mencintai Fans
--Uruha punya dua keponakan laki laki yang membanggakannya
--Uruha suka alcohol dan wine, merk favoritnya MOET CHANDON
--Uruha orang yang sangat modis, baginya penampilan adalah penting. Reita pernah merasa dirinya jelek waktu jalan bareng Uruha karena Uruha seperti menjauhinya, hanya karena Reita make jaket jelek XD
--URUHA TIDAK SUKA MENUNJUKAN PAHANYA!! tapi ia rela melakukannya demi fans
--Uruha pernah punya kutil gede dileher dan ia mengguntingnya sendiri
--Uruha sangat kebluk, ia akan tidur sampai ada seseorang yang membangunkannya [tapi ia tidak suka dibangunkan], tubuhnya seperti lengket dengan tempat tidur. Saat Tour kai yang selalu membangunkannya, tapi saat hari hari biasa Reita akan menelponnya untuk membangunkan dia
--Uruha minum susu keledai tiap pagi, tapi ia tidak pernah mau menunjukannya pada yang lain saat ia melakukannya.
--Uruha cenderung tidur di siang hari ketika tidak melakukan apa apa, misalnya di studio. Jika ia tidak mengantuk ia akan membawa game dan bermain game, atau nonton DVD
--Uruha merasa dirinya mirip Hideaki Takizawa, karena kedua kakak perempuannya mengatakan rambutnya mirip.
--Uruha mengakui ini buruk, jika ia tidak bisa tidur ia akan minum sedikit obat tidur
--Uruha benci diabaikan ketika ia sedang bicara
--Uruha merasa tampak cerdas saat memakai kaca mata
--Uruha sering diolok-olok di sekolah karena bibirnya [keriting]
--Melihat orang dari dalam sebelum ia dinilai oleh mereka
--Bertemu Reita di klub sepak bola ketika Kelas 4 SD
--Pernah bertengkar dengan Reita karena makanan
--Ketika menginap di rumah orang lain, Uruha biasanya mencuri tempat tidurnya dan membuat sang pemilik tidur di lantai [khususnya di rumah Aoi]
Uruha's rumour :
--Pernah digosipkan punya hubungan dengan cewek bule model PV Leech bernama Sharon [kalo gak salah]
3. Aoi
Nama Asli : Shiroyama Yuu
Posisi : Gitaris [kadang jadi backing vocal juga]
Nama Panggilan : Natsume [band melville] Aoi [artia]
Tempat, tanggal lahir : Mie Prefektur, 20 januari 1979
Tipe Darah : A
Tinggi/Berat : 171 cm/55 kg
Keluarga : Ayah, ibu, kakak laki laki dan perempuan
Hobbi : Solo gitar, composing
Cita-Cita : Ingin menjadi pembalap motor pro [waktu kecil]
Equipment : ESP, K-Yairi, Buyable
Piercings : 1 di bibir [dicopot] 1 ditelinga kanan, 3 ditelinga kiri, 1 di pusar [dicopot] 1 di hidung
Ukuran Kaki : 26, 5
Ukuran Cincin : 19
Warna Favorit : Hitam dan putih
Hewan Favorit : Anjing, kucing
Musim Favorit : Musim dingin
Parfum : Bvlgari, Davidoff, sculpture, samourai
Previous Bands : Melville, Artia
--Aoi suka Asahi super dry dan coffe, mengoleksi kaca mata hitam, cologne dan aksesoris
--Suka surfing dan kendo
--Aoi suka memakai pakaian yang dikirim fans
--Member paling tua
--Punya penyakit sinus XD
--Cinta pertamanya waktu Aoi lagi di rumah sakit
--Mau nikah kalau usia udah lebih 30 tahun
--Ingin jadi Ruki, biar ia bisa bernyanyi semaunya
--Aoi pernah mimpi melihat mayat mayat terbang sambil tertawa
--The god of sex
--Setelah tampil di konser, Aoi biasa berkumur pake mouthwash
--Aoi suka bermain dengan jambangnya
--Aoi suka makanan yang dibuat dengan cinta
--Suka vivenne westwood
--Pernah dikissu maen
Aoi`s rumours :
--Pernah digosipin cinlok sama bule model di PV Reila
--Setelah konser final di Tokyo dome Aoi mau nikah
4. Reita
Nama Asli : Suzuki Akira
Posisi : Bassist [kadang jadi backing vocal XD]
Tempat lahir : Kanagawa Prefektur, Kantou Jepang timur
Tanggal lahir : 27 Mei, 1981
Tipe darah : A
Tinggi/berat : 172 cm/ 55 kg
Hobbi : Nonton film
Keluarga : Ibu, nenek, kakak perempuan [DX]
Cita-Cita : Pemain sepak bola [waktu kecil]
Nama panggilan : Bonkura [kepala kotak XD], uechan [waktu kecil], Reiki [di band band sebelum the GazettE]
Piercing : Satu di kiri dan kanan telinganya
Ukuran kaki : 26
Ukuran cincin : 17
Peliharaan : burung parkit [Keiji]
Warna Favorit : Ungu, merah, hitam, putih.
Dorama Favorit : Tokyo Love Story
Manga Favorit : Initial D
Film Favorit : Face-off
Makanan Favorit: Spaghetti, Kit-kat
Makanan yang tidak disukai : Sayuran, yang manis-manis [kecuali puding, cake dan kit-kat], dan masakan Kai
Minuman Favorit : Lifeguard
Merk Favorit : DEAL DESIGN, KING MOB TENDERKOIN, Cropped Head, lock, ANTICLASS
Rokok Favorit : Mild seven lights
Koleksi : Sex pistols
Marchandise : DVD, Accessories
Musical influence : LUNA SEA
Orang yang dihormati : Hatakeyama Takanori [pegulat Jepang]
Previous Band : Karasu, Ma'die Kusse, L'ie:Chris, Kar+te=zyAnose
Tipe cewek : feminin, dewasa, seseorang yang bisa hidup bersamanya(?)
Tipe cewek yang tidak disukai : cewek vulgar
Charming point : bokong XD
Kelebihan : lembut
Kekurangan : egois
--Ingatan pertama selama hidup Reita adalah jatuh dari shinkasen
--ingatan yang paling menakutkan bagi Reita adalan nonton Curse video
--Lagu pertama yang Reita cover adalah PRECIOUS dari LUNA SEA
--Reita suka tidur hanya dengan memakai underwear *aw*
--Pengalaman paling menyentuh saat Reita melihat Fotonya terpampang di majalah XD
--Pernah bermimpi menjadi vocalis GazettE dan itu adalah mimpinya yang teraneh
--Reita suka musik punk terutama Sex Pistols. Reita fans berat sex pistols, mengoleksi DVDnya dan segala sesuatu yang berhubungan dengan Sex pistols.
--Benci serangga
--Dulu Reita gak suka pake parfum, tapi sekarang pake BVLGARI
--Perhiasan yang dipakainya dari DEAL DESIGN
--Reita suka merasa takut kalau Kai memanggilnya "Reichan" waktu mereka cuma berdua wakwak XD
--Reita suka bokong, bagian itu adalah bagian favouritenya dari tubuh seseorang
--Tidak bisa memasak sendiri dan ingin suka sayuran
--Pernah bekerja di toko roti dan toko makanan manis
--Reita pikir hidungnya adalah hal yang paling tidak menarik dari tubuhnya *lol*
--Reita orang yang keras kepala
--Penglihatannya 1,5
--Bertemu Uruha di klub sepak bola [SD] mereka sudah lama berteman, dimana ada Reita disitu ada Uruha XD mereka selalu berada dalam satu band sejak dulu, dan bersama Ruki dan Uruha berjanji kalau the GazettE adalah band terakhir mereka
--Reita adalah penghasut dalam band XDD dan sedikit licik *plak*
--Reita sangat khawatir, berapa lama dia akan menyembunyikan hidungnya dibalik noseband.
--Reita orang yang pemalu apabila berhadapan dengan seorang cewek
Reita's Rumour :
--Reita pernah diputuskan ceweknya karena dia tidak bisa bersamanya setiap waktu ketika band mulai terkenal, ini benar benar menghancurkan hatinya dan dia sempat depresi selama beberapa bulan.
--Pernah digosipkan cinlok sama cewek [bule] model video clipnya Silly God Disco
5. Kai
Nama Asli :
Uke Yutaka
Posisi : Drummer [kadang jadi backing vocal juga XD], Leader
Tempat, Tanggal Lahir : Tokushima, 28 Oktober 1981
Nama Panggilan : Yukkun [waktu kecil]
Tipe Darah : B
Tinggi/Berat : 172 cm/ 55 kg
Hobbi : Masak , bola, koleksi zippo
Keluarga : Ayah, ibu
Piercing : 2 ditelinga kiri
Ukurang Cincin : 19-21
Ukuran kaki : 26
Warna Favorite : Hitam, merah, putih, biru, silver, emas
Rokok Favorite : red marlboro box
Hewan Favorite : Anjing, harimau, buaya
Merk Favorite : Custom culture, Justin davis, TENDERLOIN
Minuman Favorite : Apple Juice
Makanan Favorite : Mayounaise, masakannya
Previous Bands : Mareydi+Creia, La'deathopiA
Tipe Fav : Ramah
Tipe Yang Tidak Disukai : orang yang suka bersembunyi dibelakang orang lain, dan cewek yang terlalu banyak memakai aksesoris
Cita-Cita : Jadi koki pro
--Kai pelupa berat [kayak saia XD]
--Kai ingin jadi Ruki, karena Ruki super rapi. Dan ia ingin sekali memberantakan kamar Ruki
--Cinta pertama Kai waktu umur 3 tahun
--Mimpi teranehnya, Reita jadi ibunya XD
--Kalau tak ada seorang pun, Kai suka tidur telanjang
--Kai pernah minta tolong ibunya untuk mentranslate fanmail untuk Gazette yang berbahasa inggris
--Pernah masuk rumah sakit karena terlalu banyak bermain drum [setelah konser] dan ia mendapatkan kiriman 1000 origami dari seseorang yang berharap agar ia lekas sembuh --> [Chizuru]
--Pernah kerja di Restoran
--Anggota klub sepak bola waktu di sekolah
--Mendapat posisi ke 3 cowok terpopuler dikalangan gadis gadis waktu masa sekolah [ia mengetahuinya setelah keluar dari klub sepak bola]
--Cenderung melakukan hal hal yang tidak berguna
--Ketika ia dibuli, dia akan tertawa karena itu membuat yang lain tertawa dan itu membuatnya merasa baik [udah buat orang tertawa]
-- Waktu tidur memeluk Uruha waktu menginap di rumahnya, dan itu membuat Uruha merasa tidak nyaman
--Cenderung memaksakan diri bekerja keras
--Sering mengkhawatirkan yang lain tanpa perduli ia sendiri jatuh sakit
--Kai senang membuat dirinya menjadi bahan tertawaan [ia katakan dalam hal ini ia egois, selalu ingin menjadi pusat perhatian]
--Kai tak suka minum, karena setelah minum dia akan menunjukan titik lemahnya. tapi ia cenderung minum banyak ketika keluar untuk minum dengan yang lain, dan dia akan mabuk dan ambruk XD
--Suka beer, dengan merk awamori dari Okinawa
--Kai berharap dimasa depan nanti ia punya rumah yang besar, itu akan menjadi kebahagiaan terbesarnya
Kai's Rumour :
--Pernah berkelahi dengan manajer mereka [the GazettE]
Nama Asli : Matsumoto Takanori
Posisi : Vocalis (lyric writer)
Tempat Lahir : Kanagawa Prefektur, Kantou Jepang timur
Tanggal Lahir : 1 februari, 1982
Nickname : Taka-chan [waktu kecil], Kaede [band Mikoto], Kihiri [band Ma'die Kusse], Akane [band Kar+te=zyAnose]
Ukuran Kaki : 25,5 cm
Ukuran cincin : 17 (jari tengah)
Tinggi/Berat : 162 cm/ rahasia XD
Hobbi : Belanja, rental
Cita-cita : Pemadam kebakaran [waktu kecil]
Parfum Favorit : C02
Cologne Favorit : BVLGARI
Musim Fav : Musim dingin
Piercing : 5 di telinga kiri
Warna Favorit : Merah, Ungu, hitam, perak, emas
Rokok Favorit : PIANISSIMO, Marlboro, Menthol Light [udah berhenti merokok]
Merek Favorit : Pink Dragon, THE GAMBLER$, Harugin, Anticlass, Creamsoda, Rude gallery
Dorama Favorit : Hakusen Nagashi
Film Horror Favorit : Child's Play
Hewan Favorit : Anjing, Kucing
Minuman Favorit : Kirin Koiwai Apple
Makanan Favorit : Spaghetti, frankfurt [hot dogs]
Makanan yang tidak disukai : Cabe hijau, strawberi, kacang buncis XD
Previous bands : Mikoto [drummer], Ma'die Kusse [drummer], L'ie:Chris [drummer], Kar+te=zyAnose [vocalis]
Tipe cewek : Yang imut-imut [seperti Kaori manabe atau Ayumi Hamasaki], bisa menjaga diri, sadar diri XD
Tipe cewek yang tidak disukai : wanita jorok dan bodoh DX
Koleksi : Kaca mata hitam unik dengan berbagai model, topi, kaos bergambar
Mata pelajaran terbaik : B. Inggris, B. Jepang
Buku Fav : WORST
Minuman dipanggung : Pocari sweat
--Ruki punya seorang kakak laki-laki, berkatnya juga lah Ruki mengenal dan menyukai X-Japan juga Luna sea.
--Waktu kecil Ruki anak yang nakal, karena merasa dikekang oleh orang tuanya. Orang tuanya selalu berharap agar dia menjadi anak yang baik dan sukses dimasa depan, karena itu mereka menyibukan Ruki dengan les-les dan ekskul. Mereka juga keras terhadap Ruki [mirip Nazi XD]
--Ruki orang yang sangat menuruti kata hatinya, romantis namun cepat gugupan
--Paling benci kalau harus menunjukan dada dan sering gak percaya diri, ia menyembunyikan ketidaksempurnaanya di balik makeupnya
--Pernah gatel gatel waktu pasang rambut gimbal
--Tidak suka melihat wanita telanjang erotis XD
--Mimpi teraneh Ruki adalah hampir dibunuh kucing XD
--Kadang mendesain perhiasan dan Ruki suka cincin dari Harugin
--Memelihara Anjing Sabu [alm] sekarang Koron [chihuahua] dan akhir-akhir ini memelihara kucing bernama Mr.Squidge
--Ruki orang yang tertutup dan sering sekali dipukul orang tua karena kenakalannya.
--Pernah [sering] bolos pelajaran yang dia tidak suka
--Ruki sekolah di SD swasta
--Bersama Uruha, dan Reita, Ruki berjanji bahwa the GazettE adalah band terakhir mereka
--Sering dilukai mantan kekasihnya [dengar Zakurogata no yuutsu & Zetsu]
--Suka memakan makanan yang jatuh di atas meja seperti anak kecil
--Senang mencoba hal hal baru dan sangat banyak bicara
--Ruki tipe orang yang apabila mendapat masalah dan itu menjadi terasa susah baginya maka ia ingin lari dan bersembunyi
--Ruki suka berbohong tentang keberadaannya
--Mencat garis dileher karena ia sadar akan keadaan rahangnya
--Pernah kerja di Denny's
--Sering berguling-guling diatas tempat tidur Uruha untuk membuat Uru tertawa
--Tidak suka bertingkah dewasa, misalnya bagaimana ketika orang dewasa berkelahi [ketika Kai dan manajer berkelahi]
--Ruki mendapat nilai 2 dalam mata pelajaran Musik waktu masih pelajar
--Ekskul di sekolah : Golf [ada alasannya]
--Punya kelainan tulang belakang.
--Konser band pertama yang ditonton : X Japan *0*
--Ruki pernah kena penyakit vocal cord edema [tiba tiba kehilangan suara di tengah konser (NLSB01)]
--Ruki sangat suka membaca manga [mangaholic] dan Ruki bagus dalam menggambar *aiiih*
Ruki's rumours :
--Pernah digosipkan pacaran sama cewek asal Jerman [fans?]
--Pernah pacaran sama kakak kelas waktu masa masa sekolah, dan Ruki disakiti XD [Poor you♥]
-- Karena Ruki sering disakiti cewek, dia pernah mengatakan kalau dia gak bakal nikah. XD
2. Uruha
Nama ori : Takashima Kouyou
Posisi : Gitaris lead [kadang jadi backing vocal]
Tempat, tanggal lahir : Kanagawa Prefektur [Shounan], 9 juni 1981
Nama panggilan : Shima [waktu kecil], Kyouki [di band band sebelumnya]
Tipe Darah : 0
Tinggi/ berat : 177 cm/ 62 kg
Keluarga : Ayah, ibu, 2 orang kakak perempuan
Hobbi : Billiard, bowling, maen game, bola, pachinkoCita - Cita : pemain bola [waktu kecil]
Piercings : 4 ditelinga kanan dan 5 ditelinga kiri
Ukuran kaki : 27,5 cm
Ukuran cincin : 19
Parfum : Gucci Rushes, Bvlgari
Musim Fav : Musim semi
Warna Fav : Hitam, putih, merah, ungu, silver, abu
Hewan Fav : Anjing, penguin, beruang kutub, bebek [dia kayak bebek]
Dorama Favorit : Furikaereba Yatsu ga Iru
Merk Favorit : PPFM, CHROME HEARTS, Rude gallery, Dokomo
Merk Pakaian Favorit : alfredoBANNISTER
Rokok fav : Marlboro menthol light, maremen light, PIANISSIMO one [2 juni 2007 berhenti merokok, berkat Kai XD]
minuman Favorit : Moet&Chandon
Makanan Favorit : Mentai korokke Bento
Buku Favorit : Silver Accessory Magazines
Mata Pelajaran Terbaik : Seni
Musical Influence : LUNA SEA
Admired Musician : SUGIZO
Previous Bands : Karasu, Ma'die kusse, L'ie:Chris, kar+te=zyAnose
Tipe Cewek : lembut, Dewasa, dan pengertian
Orang yang dibenci : Egois
Cewek Favorit : Orang yang berpikiran luas
Kurang suka cewek : pelit, orang yang berkelakuan jelek
--Uruha paling tidak suka sendiri, ia takut kesepian
--Uruha benci zaitun
--Uruha suka pake boxer dan T-shirt ketika tidur
--Uruha selalu berada satu band dengan Reita
--Uruha pernah bekerja di toko sayura
--Uruha sangat mencintai rambutnya
--Uruha peminum berat
--Uruha member terberat di the GazettE
--Penglihatan mata kanan 0,3 kiri 0,7
--Mimpi teraneh Uruha, ia tertembak
--Ingatan paling menakutkan dalam hidupnya, waktu dikejar-kejar Yakuza
--Kalau menang lotre, Uruha ingin membuat kloning dirinya sendiri dan memanggilnya Uruha 2 XD
--Uruha ingin hijrah ke MARS
--Uruha adalah big brother bagi the GazettE [padahal yang paling tua Aoi]
--Uruha gamer sejati, ia sering menantang [memaksa] member lain untuk bermain gameboy advance saat mereka berkunjung ke rumahnya.
--Uruha sering merasa homesick kalau jauh dari rumah [misalnya saat tour]
--Uruha sangat mencintai Fans
--Uruha punya dua keponakan laki laki yang membanggakannya
--Uruha suka alcohol dan wine, merk favoritnya MOET CHANDON
--Uruha orang yang sangat modis, baginya penampilan adalah penting. Reita pernah merasa dirinya jelek waktu jalan bareng Uruha karena Uruha seperti menjauhinya, hanya karena Reita make jaket jelek XD
--URUHA TIDAK SUKA MENUNJUKAN PAHANYA!! tapi ia rela melakukannya demi fans
--Uruha pernah punya kutil gede dileher dan ia mengguntingnya sendiri
--Uruha sangat kebluk, ia akan tidur sampai ada seseorang yang membangunkannya [tapi ia tidak suka dibangunkan], tubuhnya seperti lengket dengan tempat tidur. Saat Tour kai yang selalu membangunkannya, tapi saat hari hari biasa Reita akan menelponnya untuk membangunkan dia
--Uruha minum susu keledai tiap pagi, tapi ia tidak pernah mau menunjukannya pada yang lain saat ia melakukannya.
--Uruha cenderung tidur di siang hari ketika tidak melakukan apa apa, misalnya di studio. Jika ia tidak mengantuk ia akan membawa game dan bermain game, atau nonton DVD
--Uruha merasa dirinya mirip Hideaki Takizawa, karena kedua kakak perempuannya mengatakan rambutnya mirip.
--Uruha mengakui ini buruk, jika ia tidak bisa tidur ia akan minum sedikit obat tidur
--Uruha benci diabaikan ketika ia sedang bicara
--Uruha merasa tampak cerdas saat memakai kaca mata
--Uruha sering diolok-olok di sekolah karena bibirnya [keriting]
--Melihat orang dari dalam sebelum ia dinilai oleh mereka
--Bertemu Reita di klub sepak bola ketika Kelas 4 SD
--Pernah bertengkar dengan Reita karena makanan
--Ketika menginap di rumah orang lain, Uruha biasanya mencuri tempat tidurnya dan membuat sang pemilik tidur di lantai [khususnya di rumah Aoi]
Uruha's rumour :
--Pernah digosipkan punya hubungan dengan cewek bule model PV Leech bernama Sharon [kalo gak salah]
3. Aoi
Nama Asli : Shiroyama Yuu
Posisi : Gitaris [kadang jadi backing vocal juga]
Nama Panggilan : Natsume [band melville] Aoi [artia]
Tempat, tanggal lahir : Mie Prefektur, 20 januari 1979
Tipe Darah : A
Tinggi/Berat : 171 cm/55 kg
Keluarga : Ayah, ibu, kakak laki laki dan perempuan
Hobbi : Solo gitar, composing
Cita-Cita : Ingin menjadi pembalap motor pro [waktu kecil]
Equipment : ESP, K-Yairi, Buyable
Piercings : 1 di bibir [dicopot] 1 ditelinga kanan, 3 ditelinga kiri, 1 di pusar [dicopot] 1 di hidung
Ukuran Kaki : 26, 5
Ukuran Cincin : 19
Warna Favorit : Hitam dan putih
Hewan Favorit : Anjing, kucing
Musim Favorit : Musim dingin
Parfum : Bvlgari, Davidoff, sculpture, samourai
Previous Bands : Melville, Artia
--Aoi suka Asahi super dry dan coffe, mengoleksi kaca mata hitam, cologne dan aksesoris
--Suka surfing dan kendo
--Aoi suka memakai pakaian yang dikirim fans
--Member paling tua
--Punya penyakit sinus XD
--Cinta pertamanya waktu Aoi lagi di rumah sakit
--Mau nikah kalau usia udah lebih 30 tahun
--Ingin jadi Ruki, biar ia bisa bernyanyi semaunya
--Aoi pernah mimpi melihat mayat mayat terbang sambil tertawa
--The god of sex
--Setelah tampil di konser, Aoi biasa berkumur pake mouthwash
--Aoi suka bermain dengan jambangnya
--Aoi suka makanan yang dibuat dengan cinta
--Suka vivenne westwood
--Pernah dikissu maen
Aoi`s rumours :
--Pernah digosipin cinlok sama bule model di PV Reila
--Setelah konser final di Tokyo dome Aoi mau nikah
4. Reita
Nama Asli : Suzuki Akira
Posisi : Bassist [kadang jadi backing vocal XD]
Tempat lahir : Kanagawa Prefektur, Kantou Jepang timur
Tanggal lahir : 27 Mei, 1981
Tipe darah : A
Tinggi/berat : 172 cm/ 55 kg
Hobbi : Nonton film
Keluarga : Ibu, nenek, kakak perempuan [DX]
Cita-Cita : Pemain sepak bola [waktu kecil]
Nama panggilan : Bonkura [kepala kotak XD], uechan [waktu kecil], Reiki [di band band sebelum the GazettE]
Piercing : Satu di kiri dan kanan telinganya
Ukuran kaki : 26
Ukuran cincin : 17
Peliharaan : burung parkit [Keiji]
Warna Favorit : Ungu, merah, hitam, putih.
Dorama Favorit : Tokyo Love Story
Manga Favorit : Initial D
Film Favorit : Face-off
Makanan Favorit: Spaghetti, Kit-kat
Makanan yang tidak disukai : Sayuran, yang manis-manis [kecuali puding, cake dan kit-kat], dan masakan Kai
Minuman Favorit : Lifeguard
Merk Favorit : DEAL DESIGN, KING MOB TENDERKOIN, Cropped Head, lock, ANTICLASS
Rokok Favorit : Mild seven lights
Koleksi : Sex pistols
Marchandise : DVD, Accessories
Musical influence : LUNA SEA
Orang yang dihormati : Hatakeyama Takanori [pegulat Jepang]
Previous Band : Karasu, Ma'die Kusse, L'ie:Chris, Kar+te=zyAnose
Tipe cewek : feminin, dewasa, seseorang yang bisa hidup bersamanya(?)
Tipe cewek yang tidak disukai : cewek vulgar
Charming point : bokong XD
Kelebihan : lembut
Kekurangan : egois
--Ingatan pertama selama hidup Reita adalah jatuh dari shinkasen
--ingatan yang paling menakutkan bagi Reita adalan nonton Curse video
--Lagu pertama yang Reita cover adalah PRECIOUS dari LUNA SEA
--Reita suka tidur hanya dengan memakai underwear *aw*
--Pengalaman paling menyentuh saat Reita melihat Fotonya terpampang di majalah XD
--Pernah bermimpi menjadi vocalis GazettE dan itu adalah mimpinya yang teraneh
--Reita suka musik punk terutama Sex Pistols. Reita fans berat sex pistols, mengoleksi DVDnya dan segala sesuatu yang berhubungan dengan Sex pistols.
--Benci serangga
--Dulu Reita gak suka pake parfum, tapi sekarang pake BVLGARI
--Perhiasan yang dipakainya dari DEAL DESIGN
--Reita suka merasa takut kalau Kai memanggilnya "Reichan" waktu mereka cuma berdua wakwak XD
--Reita suka bokong, bagian itu adalah bagian favouritenya dari tubuh seseorang
--Tidak bisa memasak sendiri dan ingin suka sayuran
--Pernah bekerja di toko roti dan toko makanan manis
--Reita pikir hidungnya adalah hal yang paling tidak menarik dari tubuhnya *lol*
--Reita orang yang keras kepala
--Penglihatannya 1,5
--Bertemu Uruha di klub sepak bola [SD] mereka sudah lama berteman, dimana ada Reita disitu ada Uruha XD mereka selalu berada dalam satu band sejak dulu, dan bersama Ruki dan Uruha berjanji kalau the GazettE adalah band terakhir mereka
--Reita adalah penghasut dalam band XDD dan sedikit licik *plak*
--Reita sangat khawatir, berapa lama dia akan menyembunyikan hidungnya dibalik noseband.
--Reita orang yang pemalu apabila berhadapan dengan seorang cewek
Reita's Rumour :
--Reita pernah diputuskan ceweknya karena dia tidak bisa bersamanya setiap waktu ketika band mulai terkenal, ini benar benar menghancurkan hatinya dan dia sempat depresi selama beberapa bulan.
--Pernah digosipkan cinlok sama cewek [bule] model video clipnya Silly God Disco
5. Kai
Posisi : Drummer [kadang jadi backing vocal juga XD], Leader
Tempat, Tanggal Lahir : Tokushima, 28 Oktober 1981
Nama Panggilan : Yukkun [waktu kecil]
Tipe Darah : B
Tinggi/Berat : 172 cm/ 55 kg
Hobbi : Masak , bola, koleksi zippo
Keluarga : Ayah, ibu
Piercing : 2 ditelinga kiri
Ukurang Cincin : 19-21
Ukuran kaki : 26
Warna Favorite : Hitam, merah, putih, biru, silver, emas
Rokok Favorite : red marlboro box
Hewan Favorite : Anjing, harimau, buaya
Merk Favorite : Custom culture, Justin davis, TENDERLOIN
Minuman Favorite : Apple Juice
Makanan Favorite : Mayounaise, masakannya
Previous Bands : Mareydi+Creia, La'deathopiA
Tipe Fav : Ramah
Tipe Yang Tidak Disukai : orang yang suka bersembunyi dibelakang orang lain, dan cewek yang terlalu banyak memakai aksesoris
Cita-Cita : Jadi koki pro
--Kai pelupa berat [kayak saia XD]
--Kai ingin jadi Ruki, karena Ruki super rapi. Dan ia ingin sekali memberantakan kamar Ruki
--Cinta pertama Kai waktu umur 3 tahun
--Mimpi teranehnya, Reita jadi ibunya XD
--Kalau tak ada seorang pun, Kai suka tidur telanjang
--Kai pernah minta tolong ibunya untuk mentranslate fanmail untuk Gazette yang berbahasa inggris
--Pernah masuk rumah sakit karena terlalu banyak bermain drum [setelah konser] dan ia mendapatkan kiriman 1000 origami dari seseorang yang berharap agar ia lekas sembuh --> [Chizuru]
--Pernah kerja di Restoran
--Anggota klub sepak bola waktu di sekolah
--Mendapat posisi ke 3 cowok terpopuler dikalangan gadis gadis waktu masa sekolah [ia mengetahuinya setelah keluar dari klub sepak bola]
--Cenderung melakukan hal hal yang tidak berguna
--Ketika ia dibuli, dia akan tertawa karena itu membuat yang lain tertawa dan itu membuatnya merasa baik [udah buat orang tertawa]
-- Waktu tidur memeluk Uruha waktu menginap di rumahnya, dan itu membuat Uruha merasa tidak nyaman
--Cenderung memaksakan diri bekerja keras
--Sering mengkhawatirkan yang lain tanpa perduli ia sendiri jatuh sakit
--Kai senang membuat dirinya menjadi bahan tertawaan [ia katakan dalam hal ini ia egois, selalu ingin menjadi pusat perhatian]
--Kai tak suka minum, karena setelah minum dia akan menunjukan titik lemahnya. tapi ia cenderung minum banyak ketika keluar untuk minum dengan yang lain, dan dia akan mabuk dan ambruk XD
--Suka beer, dengan merk awamori dari Okinawa
--Kai berharap dimasa depan nanti ia punya rumah yang besar, itu akan menjadi kebahagiaan terbesarnya
Kai's Rumour :
--Pernah berkelahi dengan manajer mereka [the GazettE]
" REILA " by the GazettE | Indonesian translated |
arranged : the GazettE
Single : Reila [lesson G]
year : 2005
Deatte kara doredake, onaji kizu o oi
---semenjak dari pertemuan itu, banyak luka yang sama
Doredake sasaeatta?
---berapa banyak aku bisa menyokongmu?---
Kimi ga tsurai toki wa, hoka no dare yori boku dake ni oshiete hoshikatta
---waktu kau terluka, aku ingin kau mengatakannya hanya padaku daripada yang lain---
Jijitsu ga me ni yakitsuku, mugon de fudou no
---kenyataan membakar mata, membisu tak bergerak---
Kimi wa nani wo omou?
---apa yang kau pikirkan?---
Riyuu nado iranai sa, tada boku no kimi o Kaeshitekurereba
---tak perlu alasan, aku hanya hanya ingin kau agar bisa kembali---
Nokosareta boku yori
---daripada meninggalkanku---
Mu ni natta kimi wa
---kau menjadi kosong---
Dorehodo tsurai darou ka?
---seberapa sering kau terluka?---
Mada nani mo hajimattenai no ni
---walau apapun masih belum dimulai juga---
Mada kimi ni kono kotoba ietenai no ni
---walaupun kata kata ini belum bisa dikatakan padamu---
Doko e?
---kemana?---
Reila...[2x] woo~~ Reila...[2x] uh
Kimi no na wo yonde mite mo
---meski aku memanggilmu untuk melihatmu lagi---
(this voice doesn't reach you)
~~~suara ini tidak sampai padamu~~~
Reila...[2x] woo~~ Reila...[2x] uh
Me wo akete uso dato waratte misete yo
---buka mata, tertawalah tunjukan semuanya bohong!---
Ashita wa doko e yukou
---besok ayo pergi kemanapun---
Kimi ga nozomu nara
---seandainya kau mau---
Doko e demo yuku yo
---bahkan ayo pergi kemanapun!---
Kimi wa itsumo sou, boku ga omou hodo
---aku hanya berpikir kau selalu begitu---
Doko ka e itteshimau
---pergi kemana saja---
Mata boku wo nokoshi hitori de hashitte
---aku tertinggal lagi berlari sendiri--
Ikunda
---berulang ulang---
Mou todokanai, mou todokanai
---sudah tidak tergapai, sudah tidak tergapai---
Yatto kimi ni aeta no ni
---walaupun terakhir kali bertemu denganmu---
Gaman shiteta mono ga subete afurete
---semua hal yang aku "jaga" mengalir---
Namida ni natta koboreta
---menjadi tumpahan air mata---
Reila...[2x] woo~~ Reila...[2x] uh
Ienakatta kono kotoba wo
---kata kata ini tidak bisa terucap---
Reila...[2x] woo~~ Reila...[2x] uh
Ima koko de kimi ni utau yo
---sekarang di sini aku bernyanyi untukmu---
Reila...[2x] woo~~ Reila...[2x] uh
Dare yori mo kimi wo aishiteru
---lebih daripada siapapun juga aku mencintaimu---
Reila...[2x] woo~~ Reila...[2x] uh
Aishiteru Aishiteru~
---aku mencintaimu, aku mencintaimu---
Futari ga ita heya ima wo sono mama
---Ruangan kita berdua sekarang itu tidak pernah berubah---
Kagi mo kakezu ni itsudemo kimi ga kaette kureru you ni
---kunci sudah terbuka selalu, seakan akan kau akan kembali---
Zutto matteru yo wakatte iru kedo
---selalu menunggumu walau seharusnya aku mengerti---
Ima demo kimi ga doa wo akeru sugata ga mierunda
---bahkan sekarang aku lihat kau membuka pintu menunjukan wujudmu---
Ashita wa kitto kaettekite kureru kana
---besok benar benar akan pulang kan?
LEECH ", Lyrics by the GazettE [ Indonesia translation ]
Lyrics :
Ruki
Arranged : the GazettE
Single : LEECH
Year : 2008
Nobody believes you [3x]
---tak seorangpun percaya padamu
Marble no kabe wa takaku doro ni mamireteita yo
---dinding marmer tinggi yang dipenuhi lumpur
Naguritsukerareta you na itami ga ore o hanasanee
---seperti dihantam rasa sakit yang tak melepaskanku
Tairyou ni koboreta imperfection, kanzen ni nomareta expression
---ketidaksempurnaan melimpah dalam jumlah besar, ekspresi tertelan dalam kesempurnaan
I who sings black again, i who dyes black again
---aku yang bernyanyi hitam lagi, aku yang dicat hitam lagi
Nando mo atama o tsubusu insult
---berkali-kali penghinaan memecahkan kepala
*Let's send a gallows in the last scene which you hope for
---ayo kirim tiang gantungan dalam adegan terakhir yang kau harapkan.
Don't hush up a mistake. Take responsibility.
---jangan menutupi kesalahan, bertanggung jawablah.
Ima da mienee yukue shirezu no butsu
---keberadaanmu yang tak bisa terlihat sesuatu yang tak ku tahu
Motowaseta no wa subete uwabe dake
---apa yang kau pamerkan semua hanya permukaannya
Uritobasareta no wa shisou no gizou
---apa yang dijual adalah pemalsuan
Shikori mosezu mata yotte kiyagaru
---pemikiran tanpa dasar pendekatan lagi
Can you hear the counting song of pain baby?
---bisakah kau mendengar hitungan lagu rasa sakit sayang?
The president. I want to scatter your face
---presiden. Aku ingin membongkar wajahmu
Me ni utsuru kotae o egaku
---menggambarkan jawaban tercermin di matamu
I want to scatter your trick
---aku ingin membongkar akal bulusmu
Can you hear the counting song of pain baby?
---bisakah kau mendengar hitungan lagu rasa sakit sayang?
The president. I want to scatter your excuse
---presiden. Aku ingin membongkar alasanmu
Kuroki hi wa ima mo asenu mama
---hari hari hitam sekarangpun masih tak kan luntur
a prosecute. Your luck will run out someday
---menuntut, keberuntunganmu akan habis suatu hari nanti
Hatred to you is a proper act.
---kebencian padamu adalah tindakan yang tepat.
Nagareta kekkan to muhyoujou to muryoku toki ga boukyaku ni uete mo
---kesalahan mengalir dan tanpa ekspresi juga ketidak berdayaan. meski waktu hilang dilupakan
Wasureru koto wa shinai.
---aku tak kan lupa.
You are the same as a leech which sucks blood to live (back to *)
---kau sama seperti lintah yang menghisap darah untuk hidup.
Can you hear the counting song of pain baby?
---bisakah kau mendengar hitungan lagu rasa sakit sayang?
The president. I want to scatter your face
---aku ingin membongkar wajahmu
Me ni utsuru kotae ga kieru
---jawaban yang tercermin di matamu lenyap.
The president. I want to scatter your trick
---presiden. aku ingin membongkar akal bulusmu
Can you hear the counting song of pain baby?
---bisakah kau mendengar hitungan lagu rasa sakit sayang?
The president. I want to scatter your excuse
---presiden. Bku ingin membongkar alasanmu
Kuroki hi o houmuru, muimi sa ni . I felt humiliation.
---mengubur hari hitam yang tanpa arti. Aku merasa terhina
Utsukushiki seijaku ga kanashige ni yureteru, me o fusagu koto sae tsumi.
---aku bimbang dalam kesedihan keheningan yang cantik. Bahkan menutup mata adalah dosa.
A prosecute. Your luck will run out someday.
---menuntut, keberuntunganmu akan habis suatu hari nanti.
Can you hear the counting song of pain baby? The president.
---bisakah kau mendengar hitungan lagu rasa sakit sayang? Presiden.
You are the same as a leech which sucks blood to live.
---kau sama seperti lintah yang menghisap darah untuk hidup.
====== ====== ====== ====== ======
akhirnyee~ *sigh*
translation tak sempurna kelaaaar~ ini lagu favorit saia tapi ngtranslate-nya di ntar-ntarin mulu =="
Arranged : the GazettE
Single : LEECH
Year : 2008
Nobody believes you [3x]
---tak seorangpun percaya padamu
Marble no kabe wa takaku doro ni mamireteita yo
---dinding marmer tinggi yang dipenuhi lumpur
Naguritsukerareta you na itami ga ore o hanasanee
---seperti dihantam rasa sakit yang tak melepaskanku
Tairyou ni koboreta imperfection, kanzen ni nomareta expression
---ketidaksempurnaan melimpah dalam jumlah besar, ekspresi tertelan dalam kesempurnaan
I who sings black again, i who dyes black again
---aku yang bernyanyi hitam lagi, aku yang dicat hitam lagi
Nando mo atama o tsubusu insult
---berkali-kali penghinaan memecahkan kepala
*Let's send a gallows in the last scene which you hope for
---ayo kirim tiang gantungan dalam adegan terakhir yang kau harapkan.
Don't hush up a mistake. Take responsibility.
---jangan menutupi kesalahan, bertanggung jawablah.
Ima da mienee yukue shirezu no butsu
---keberadaanmu yang tak bisa terlihat sesuatu yang tak ku tahu
Motowaseta no wa subete uwabe dake
---apa yang kau pamerkan semua hanya permukaannya
Uritobasareta no wa shisou no gizou
---apa yang dijual adalah pemalsuan
Shikori mosezu mata yotte kiyagaru
---pemikiran tanpa dasar pendekatan lagi
Can you hear the counting song of pain baby?
---bisakah kau mendengar hitungan lagu rasa sakit sayang?
The president. I want to scatter your face
---presiden. Aku ingin membongkar wajahmu
Me ni utsuru kotae o egaku
---menggambarkan jawaban tercermin di matamu
I want to scatter your trick
---aku ingin membongkar akal bulusmu
Can you hear the counting song of pain baby?
---bisakah kau mendengar hitungan lagu rasa sakit sayang?
The president. I want to scatter your excuse
---presiden. Aku ingin membongkar alasanmu
Kuroki hi wa ima mo asenu mama
---hari hari hitam sekarangpun masih tak kan luntur
a prosecute. Your luck will run out someday
---menuntut, keberuntunganmu akan habis suatu hari nanti
Hatred to you is a proper act.
---kebencian padamu adalah tindakan yang tepat.
Nagareta kekkan to muhyoujou to muryoku toki ga boukyaku ni uete mo
---kesalahan mengalir dan tanpa ekspresi juga ketidak berdayaan. meski waktu hilang dilupakan
Wasureru koto wa shinai.
---aku tak kan lupa.
You are the same as a leech which sucks blood to live (back to *)
---kau sama seperti lintah yang menghisap darah untuk hidup.
Can you hear the counting song of pain baby?
---bisakah kau mendengar hitungan lagu rasa sakit sayang?
The president. I want to scatter your face
---aku ingin membongkar wajahmu
Me ni utsuru kotae ga kieru
---jawaban yang tercermin di matamu lenyap.
The president. I want to scatter your trick
---presiden. aku ingin membongkar akal bulusmu
Can you hear the counting song of pain baby?
---bisakah kau mendengar hitungan lagu rasa sakit sayang?
The president. I want to scatter your excuse
---presiden. Bku ingin membongkar alasanmu
Kuroki hi o houmuru, muimi sa ni . I felt humiliation.
---mengubur hari hitam yang tanpa arti. Aku merasa terhina
Utsukushiki seijaku ga kanashige ni yureteru, me o fusagu koto sae tsumi.
---aku bimbang dalam kesedihan keheningan yang cantik. Bahkan menutup mata adalah dosa.
A prosecute. Your luck will run out someday.
---menuntut, keberuntunganmu akan habis suatu hari nanti.
Can you hear the counting song of pain baby? The president.
---bisakah kau mendengar hitungan lagu rasa sakit sayang? Presiden.
You are the same as a leech which sucks blood to live.
---kau sama seperti lintah yang menghisap darah untuk hidup.
====== ====== ====== ====== ======
akhirnyee~ *sigh*
translation tak sempurna kelaaaar~ ini lagu favorit saia tapi ngtranslate-nya di ntar-ntarin mulu =="
the GazettE Menu
the GazettE
Members :
- Ruki (ルキ) – vocals guitar
- Uruha (麗) – guitar
- Aoi (葵) – guitar
- Reita (れいた) – bass guitar
- Kai (戒) – drums
Albums & EPs
Date
|
Title
|
Type
|
Chart positions
|
|---|---|---|---|
2003-05-28
|
Cockayne Soup
|
EP
|
99
|
2003-06-25
|
Akuyuukai (悪友會 ～あくゆうかい～; Meeting Bad Company)
|
EP
|
100
|
2003-07-30
|
Spermargarita (スペルマルガリィタ)
|
EP
|
78
|
2003-10-01
|
Hankou Seimeibun (犯行声明文; Letter of Responsibility)
|
EP
|
62
|
2004-03-30
|
Madara(斑蠡
～MADARA～)
|
EP
|
38
|
2004-10-13
|
Disorder
|
Studio album
|
19
|
2005-08-03
|
Gama (蝦蟇 (がま); Toad)
|
EP
|
24
|
2006-02-08
|
Nil
|
Studio album
|
4
|
2006-05-03
|
Dainihon
Itangeishateki Noumiso Gyaku Kaiten Zekkyou Ongenshuu
|
Compilation album
|
34
|
2007-07-04
|
Stacked Rubbish
|
Studio album
|
3
|
2009-07-15
|
Dim
|
Studio album
|
5
|
2011-04-06
|
Traces Best of
2005-2009
|
Compilation album
|
Singles
| |||
Compilations
| |||
Other releases
| |||
Videography
| |||
Posted
by : Wikipedia
| |||
the
GazettE Official Site
Download
" Filth in the Beauty " by the GazettE [Indonesian translated]
Arranged : the GazettE
Single : Filth in the Beauty
year : 2006
Girl : The reverse side of beauty, it dyed by beloved filth
---sisi dibalik kecantikan, itu diwarnai oleh kotoran tercinta---
Ruki : don't let that side of beauty, get you filthy here [sexual disgrace]
---jangan biarkan sisi kecantikan itu menjadikanmu kotor disini [aib seksual]---
Girl : The reverse side of beauty, it dyed by beloved filth
---sisi lain dari keindahan, itu diwarnai oleh kotoran tercinta---
Genwaku no umi, shizunda hotaru
---lautan pesona, kunang kunang yang tenggelam---
Hitei wa youki ujou no uso ah~
---Penolakan adalah hasrat kebohongan ah---
Mujun de somaru taion. Risei wo kaburu aibu ni
---suhu tubuh diwarnai dalam pertentangan. Menutup kepala pada alasan dalam cumbuan---
Odori tokeko shun wa fui ni
---masa muda pecah dalam tarian tiba-tiba---
Kegarawashiku, my mind which falls
---mengotori pikiranku yang jatuh---
*Your seed and my seed never mixes
---benihmu dan benihku tak pernah bercampur---
The connection of this blood is eternal
---pertalian darah ini adalah kekal---
You cannot finish suppressing the desire
---kau tak bisa menyelesaikan tekanan hasrat---
To true daughter [sexual disgrace]
---pada putri sesungguhnya [aib seksual]---
To iki fusagu myakuutsu ue wa
---desahan tertutup denyut nadi atas---
Wakari kareru "guren" o motomu
---pemahaman layu menginginkan "merah tua"(teratai)---
**Close the mind is distorted instability
---tutup pikiran yang dirubah ketidakstabilan---
Please release me before breaking, how long 3x
---tolong lepaskan aku sebelum kehancuran, (berapa lama?)---
In humiliation, the countless fatal scar was born... Sexual disgrace
---dalam penghinaan, bekas luka fatal yang tak terhitung telah dilahirkan.. Aib seksual---
Prohibited bud... Reckless driving
---tunas terlarang.. Pengendalian yang ceroboh---
Cucumber the kin collapses.. Near relatives on death
---kerabat mentimun runtuh.. Kerabat dekat pada kematian---
The smell of a cigarette smell breath and shit
---bau sebuah rokok, bau nafas dan sampah---
Moment that bitter white jam is mixed inside of a brain caused an error
---saat selai putih pahit itu dicampur di dalam sebuah otak penyebab kerusakan---
And goes mad by the sweet bug [loop] (back to *)
---dan akan gila oleh si kutu manis---
Kubi o hawasu shitasaki to te
---dan tangan ikut merangkaki leher---
Nozomu hyoujou "guren" ni somaru (back to **)
---menginginkan hasrat diwarnai "merah tua"---
Close the mind is distorted instability
---tutup pikiran yang dirubah ketidakstabilan---
Please release me before breaking, so long 3x
---tolong lepaskan aku sebelum kehancuran, berapa lama 3x---
In humiliation, the final art is your dead face
---dalam penghinaan, seni terakhir adalah wajah matimu---
Dad which fell to the trap
---ayah yang jatuh pada perangkap---
Langganan:
Postingan (Atom)